• HOME > 
  • WORKS > 
  • COMMERCIAL:Structural Mesh
  • CASE1
  • CASE2
  • CASE3
  • CASE4
  • CASE5

Structural Mesh

Structural Mesh

写真
View More Pictures...
  • 網状の構造体による現代のなまこ壁

    酒屋を営む家族のための、店舗と2世帯住宅からなる複合建築です。構造システムが。最も大きな特徴となっています。この建築が建つ福井市は多雪地であり、構造設計上考慮しなければならない積雪は2mにも達します。にもかかわらず、この建築は、幅36mm奥行き100mmの、非常に細いスティールのフラットバー(平鋼)によって支えられています。(DETAILS-2へ続く)

    This architecture is the complex of Japanese liquor (sake) shop and two residences for two families who keep liquor shop. The distinctive feature of this architecture is a structural system. It snows a great deal in Fukui-city. The snow that we must consider on designing architecture is two meters deep. However, this is supported by very thin steel flat bar which are around of building. A size of flat bar is 36mm by 100mm. The flat bars are weaved as a diamond shape by welding. It becomes easy to do interior planning thanks to this structural system. And, it will be easy to change interior planning in the future because the interior space is free of columns. Another distinctive feature of this architecture is design process by simulation of natural ventilation.

    Japanese liquor shop is located in the ground floor. The shop interior is designed by using Japanese cedar frames. There is a Japanese lacquered pitch black bar where customers can drink sake as a sample before they buy. Floor color is Japanese red. Shelves are made of rusted steel plates.

    This architecture seems like a contemporary modern style, on the other hand, it includes Japanese traditional feeling.

  • 構造体が外周部にのみ設けられているため、複雑な要望を満たすためのプランニングが容易になるとともに、内部に余計な柱がないため、将来の間取り変更が簡単に行なえるという利点があります。自然エネルギーを有効に利用するための、気流シミュレーションを用いたデザイン手法も、もうひとつの特徴です。温度差のあるふたつのテラスを上下階に配することで建築内に空気の流れが生じ、自然換気が促進されるような計画としています。

    1階は日本酒をメインとした店舗で、建て替え前に一度改装設計を担当しました(田中屋酒店)。店舗のインテリアは、その時に用いた杉材を慎重に解体・保存し、そのまま再利用しています。杉のフレーム、漆黒の試飲カウンター、日本的な赤で塗られた床のフローリングが主なデザイン要素です。棚板は赤茶色に錆びた鋼板を用いてつくりました。

    菱形に編まれた外周部の構造体は、あたかも現代のなまこ壁のように見え、最先端の技術でありながらも、日本の伝統に通じる雰囲気を醸し出しています。

  • 所在地 福井県福井市
    敷地面積 184.90m²
    建築面積 154.29m²
    延床面積 344.63m²
    構造 鉄骨造
    地上3階
    写真撮影 木田 勝久、F.A.D.S
    その他

    World Architecture Festival Award 2008
    Shopping Category [Shortlisted]
    『World Buildings Directory』– online