Aqua-scape The Orangery version
Aqua-scape The Orangery version
-
オール・プラスチック建築のプロトタイプ 2009
《Aqua-scape》とは、水のように柔らかく不定形で、クラゲのように骨の無い建築を目指して、全てをプラスチック素材のみを用いてセルフビルドした実験建築です。折り紙のように、一枚のシートを折り曲げたときにできる形で構成されています。2006年に制作したこの作品は、若手建築家に与えられるイギリスの賞である「The AR Award for Emerging Architecture 2006」に入選し、国内外、特に海外の雑誌メディアに多数掲載されました。これらをきっかけとして、イギリスに招かれ、わたしたちにとっては、はじめてとなる作品展が開催されることになりました。
The Second Prototype of "All-Plastics Architecture"
I was received an e-mail from Beam Gallery on 23rd November 2007. I was requested to carry Aqua-scape from Japan to UK. But, I thought it was impossible because Aqua-scape was big and heavy. So, I proposed a half size of the first Aqua-scape to Beam on 25th February 2008. I hoped the new version of Aqua-scape would become more transparent, more amorphous, lighter and smaller than the first version.
However, if we made a half size Aqua-scape, a thickness of material would become a half size. Then, the strength of material would be weaker. For that reason, it was very difficult for us to make a half size Aqua-scape. It needed to take one year in order to complete Aqua-scape The Orangery version.
Finally, Aqua-scape The Orangery version has a double skin system. Outer skin was made of a transparent polycarbonate sheet. Inner skin was made of the same material of the first version. If I say the first version was boneless like Jellyfish, I can say the Orangery version is like a small shrimp because it is wrapped by transparent soft shell.
The first version of Aqua-scape in Japan 2006 was floating on water, however Aqua-scape The Orangery version is floating on the grass.
-
これを機に、新たに《Aqua-scape The Orangery version》を制作しました。工学院大学藤木研究室の学生とともに、丸1年という歳月をかけて完成させました。2006年につくった《Aqua-scape》は水の上に浮かべましたが、今回は緑の芝生の上に浮かんでいます。ファースト・バージョンが骨の無いクラゲだとすれば、新バージョンは透明なソフトシェルの殻にくるまれた甘エビといったところです。ポリカーボネートと中空ファイバー状のポリエチレン・クッション材のダブルスキンで構成されています。これにより、前回よりも軽く、かつ構造的に安定し、透明感が増しました。
イギリスの歴史遺産でもある美術館と、新しい建築を目指してつくられた《Aqua-scape The Orangery version》が、美しいコントラストをつくりだしました。
-
開催地 ビーム美術館(イギリス・ウェークフィールド) 期間 2009年6月〜10月 写真 Fujiki Studio その他 『The Architects Journal』2009年9月号、 『designboom』 2013年1月25日号
他掲載誌多数